Sabellian languages
DOI:
https://doi.org/10.36707/palaeohispanica.v0i20.399Keywords:
Sabellian languages, Diachronic changes, Alphabetic multiplicity, Language contacts, Impact on LatinAbstract
The documentation of the Sabellian languages consists of about 1000 inscriptions, ranging from only one alphabetic sign to over 3000 words, and dates back to the period between the 8th and the 1st cent. BCE. We also have c. 50 glosses from Greek and Latin sources. The Sabellian languages are typically featured by combining unity and variety with respect to the I.E. languages outside Italy, to special convergences with Latin and long-lasting contacts with the neighboring languages (Greek and Etruscan). Consequently diverse problems are raised about their definition and classification under different points of views as well as with regard to their impact on the history of Latin. Culturally, combination of unity and variety also feature the alphabetic systems in both geographical and evolutionary perspectives.
References
Adams J.N. 2003, Bilingualism and the Latin language, Cambridge.
Agostiniani, L. – Facchetti 2009, Il vaso di Niumsis Tanunis, SE 85, 123-146.
Alessio, G. 1983, Sopravvivenze classiche nei dialetti calabresi, in Brettii, Greci e Romani, Atti del V congresso storico calabrese, Roma, 69-238.
Amaduzzi, Cr. 1771, Alphabetum Veterum Etruscorum et nonulla eorundem monumenta, Roma.
Antonini R. 1989, Materiali per un’indagine preliminare sull’alfabeto sull’alfabeto osco. Documenti, problemi, prospettive concernenti la riforma, in Quaderni dell’Istituto di Linguistica dell’Università di Urbino 6, 33-92.
Antonini, R. 1977, Iscrizioni osche pompeiane, SE 45, 333-350.
Aufrecht, S.Th. – Kirchoff, A. 1849, Die umbrischen Sprachdenkmäler, Berlin.
Bakkum, G.C.L.M. 2009, The Latin Dialect of the Ager Faliscus. 150 Years of Scholarship, Amsterdam.
Baldi, Ph. 2017, The syntax of Italic The phonology of Italic, in Handbook of Comparative, Historical I.E.Linguistics J.Klein,B.Joseph,M. Fritz (eds.) 804-828.
Basile, F. 2005, Mamarkos a Pontecagnano, AION ArchStAnt 11-12, 259-262.
Bottiglioni, G. 1954, Manuale dei dialetti italici, Bologna.
Bréal, M. 1875, Les Tables Eugubines, Paris.
Buck, C.D. 1904, Grammar of Oscan and Umbrian, Boston.
Calzecchi Onesti, G.1981, Ocr- e Acr- nella toponomastica dell’Italia antica, SE 49, 165-189.
Campanile E. 2008, Latina & Italica. Scritti minori sulle lingue dell’Italia antica (a cura di P.Poccetti), Pisa-Roma.
Cappelletti, L. 2011, Gli statuti di Banzi e Taranto nella Magna Graecia del I secolo a.C., Francfort sur le Main, Berlin- Bruxelles.
Conway, R.S. 1897, The Italic Dialects, Cambridge.
Cristofani M. 1992, Presenze etrusche tra Stabia e Pontecagnano, Atti e Memorie della Società Magna Grecia, N.S. 1, 61-66.
Cristofani M. 1993, Nuove iscrizioni ‘paleo-osche’ , in Indogermanica et Italica, Festschrift für H.Rix, Innsbruck, 69-75.
Cristofani M. 1995, Per la storia linguistica della Campania antica. I ceti litterati, in: L’incidenza dell’antico. Studi in memoria di Ettore Lepore, Napoli, 343-354.
Cristofani M. 1997, I “principi” adriatici. Appunti per un capitolo di storia italica, in Etrusca et Italica. Scritti in ricordo di Massimo Pallottino, Pisa-Roma, 173-189.
Cristofani M. 1999, Litterazione e processi di autoidentificazione etnica fra le genti dell’Italia arcaica, In La colonisation grecque en Méditerranée Occidentale, Rome, 345-360.
Cristofani, M 1983, La scoperta degli Etruschi. Archeologia e antiquaria nel ‘700, Roma.
Cristofani, M. 1968, I Campani a Reggio, SE 36, 37-53.
De Cazanove, O. 2000, Sacrifier les bêtes consacrer les hommes, Le printemps sacré italique, in Rites et espaces en pays celte et méditerranéen, edited by S. Verger, Rome 253–276.
De Simone, C. 1991, I rapporti linguistici tra gli Etruschi e gli Italici, in Rapporti linguistici e culturali tra i popoli dell’Italia antica, a cura di E.Campanile, 129-148.
De Simone, C. 1992, Sudpiceno Safīno- / Lat. Sabīno- : il nome dei Sabini, AIΩN 14, 223-239.
Del Tutto Palma L. 1990, Le iscrizioni della Lucania preromana, Padova.
Del Tutto Palma, L. - Prosdocimi, A.L. - Rocca, G. 2002, Lingue e culture intorno al 295 a.Cr.: tra Roma e gli Italici del Nord, in La battaglia del Sentino, Roma, 407-663
Devoto, G. 1967, Gli antichi Italici, Firenze.
Devoto, G. 1967, Scritti minori II, Firenze.
Di Fazio M. 2013, Feronia. Spazi e tempi di una dea dell’Italia centrale antica, Roma.
Dupraz E. 2006, De la poésie sud-picénienne à la poésie nord-osque, in La langue poétique indo-européenne, éd. J-G.Pinault- D.Petit, Paris, 63-78.
Dupraz, E. 2010, Les Vestins à l'époque tardo-républicaine. Du nord-osque au latin, Rouen. Conway, R.S.- Whatmough, J. 1933, The Prae-Italic Dialects of Italy, Harvard.
Dupraz, E. 2011, Sabellian Demonstratives: Forms and Functions, Leiden.
Ernout, A. 1909, Les éléments dialectaux du vocabulaire latin, Paris.
Fortson, B.W. IV 2017, The Dialectology of Italic, in Handbook of Comparative, Historical I.E.Linguistics J.Klein, B.Joseph,M. Fritz (eds.) 829-858.
Franchi de Bellis A.L. 1981, Le iovile Capuane, Firenze.
Gualtieri M.– Poccetti P. 2001, La Tabula Bronzea di Roccagloriosa, in: Roccagloriosa II. L’oppidum Lucano e il territorio, Napoli 2001,197-274.
ImIt = Imagines Italicae. A corpus of Italic Inscriptions , M.H.Crawford, W.M.Broadhead, J.P.T.Clackson, F.Santangelo, S.Thompson, M.Watmough (eds.), London 2011.
Krahe, H. 1929-1937, Ortsnamen des antiken Apulien und Bruttierlandes 5, 3-25; 139-166; 7, 9-31; 9, 19-31.
Krahe, H.1941-1943, Die Ortsnamen des antiken Lukanien und Bruttierlandes, ZONF 17, 71-150; 19, 58-141.
La Regina, A. 1966, Le iscrizioni osche di Pietrabbondante e la questione di Bovianum Vetus, Rh.Mus. 109, 260-286.
La Regina, A. 2002, La formula onomastica osca in Lucania e nel Bruzio, Eutopia, N.S. II, 2, 57-69.
Lanzi, L. 1789, Saggio di Lingua etrusca e di altre antiche d’Italia, Firenze.
Latte, K. 1927, Über eine Eigentümlichkeit die italischen Gottesvorstellung, Arch.Rel.Wiss. 24, 244-258 (=Kleine Schriften, München 1968,76-90).
Lazzarini, M.L. - Poccetti, 2017, Le tabellae defixionis della Calabria tra IV e III sec. a.C.: una considerazione d’insieme, in : Enotri e Brettii in Magna Grecia. Modi e forme di interazione culturale, II,1, a cura di G. De Sensi Sestito e S.Mancuso, Soveria Mannelli, 221-280.
Lazzarini, M.L.– Poccetti P. 2001, L’iscrizione paleoitalica di Tortora, in: Il mondo Enotrio tra VI e V secolo a.C., Quaderni di Ostraka 1,2, Napoli.
Lazzeroni, R. 1974, Contatti di lingue e culture nell’Italia antica : il patronimico nella formual onomastica, SSL 14, 275- 306.
Lazzeroni, R.1983, Contatti di lingue e di culture nell’Italia antica. Modelli egemoni e modelli subordinati nelle iscrizioni osche in grafia greca, AIΩN 5, 1983, 171-182.
Lejeune , M. 1981, Rencontres de l’alphabet grec avec les langues barbares au cours du Ier millénaire avant J.-C., in Modes de contact et processus de transformation dans les sociétés anciennes, Actes du Colloque de Cortona, mai 1981, Roma , 731-751 (rist. in Mediterranei Orbis Linguae et Scripturae, D.Briquel, L.Dubois, P.-Y. Lambert,P. Poccetti, St. Verger (eds.) Pisa-Roma, I, 324-342)
Lejeune, M. 1957, Notes de linguistique italique : Sur les adaptations de l’alphabet étrusque aux langues indo-européennes d’Italie, REL 35, 88-105 (rist. in Mediterranei Orbis Linguae et Scripturae, D.Briquel, L.Dubois, P.-Y. Lambert,P. Poccetti, St. Verger (eds.) Pisa-Roma, I, 100-117
Lejeune, M. 1975, Inscriptions de Rossano di Vaglio 1973-1974, RAL 30, 319-339.
Lejeune, M. 1975, Réflexions sur la phonologie du vocalisme osque, BSL 70, 233-251(rist. in Mediterranei Orbis Linguae et Scripturae, D.Briquel, L.Dubois, P.-Y. Lambert,P. Poccetti, St. Verger (eds.) Pisa-Roma, I, 919-937).
Lejeune, M. 1976, L’anthroponymie osque, Paris.
Lejeune, M. 1980, Inscriptions de Rossano di Vaglio 1974-1979, RAL 35, 445-466.
Lejeune, M. 1989, Notes de linguistique italique, XXXVIII : Sur la dédicace de Satricum ; XXXIX : Génitifs en –osyo et génitifs en –ī, REL 67, 60-77
Lepore, E. 1989, Origini e strutture della Campania antica, Bologna.
Letta C. 1984, L' 'Italia dei "mores romani"' nelle "Origines" di Catone , Athenaeum n.s. 62, 3-30; 416-439.
Letta C. 1985, I mores dei Romani e le origini dei Sabini in Catone, in Preistoria, storia e civiltà dei Sabini, Atti del convegno di studio, Rieti, 15-34.
Letta, C. 1976, Epigrafia della regione dei Marsi, Milano.
Lindner Th. 2017, The Lexicon of Italic, in Handbook of Comparative, Historical I.E.Linguistics J.Klein, B.Joseph,M. Fritz (eds.) 804-828.
Lo Cascio, E. 2018, Gli incensi della Tabula Bantina, in Munus Letitiae, Studi miscellanei offerti a M. L. Lazzarini, a cura di F.Camia, L. Del Monaco, M. Nocita, Roma, 321-334.
MacDonald, K. 2015, Oscan in Southern Italy and Sicily, Evaluating Language Contact in a Fragmentary Corpus, Cambridge.
Marchese, M.P. 1976, Le defixiones osche, SE 44, 292-305.
Marchese, Maria Pia 2006, Gli inizi degli studi etruschi e italici in età moderna, in, Samnitice loqui. Studi in onore di Aldo Prosdocimi per il premio i Sanniti, a cura di D.Caiazza, Piedimonte Matese, 205-227.
Marchese, Maria Pia 2010, Le Tavole Iguvine tra Toscana e contesto europeo, in Prima e dopo le Tavole Eugubine, Falsi e copie fra tradizione antiquaria e rivisitazioni dell’antico, a cura di P.Castelli & S. Geruzzi, Pisa-Roma, 69-200.
Marinetti, A. 1985, Le iscrizioni sud-picene, Firenze.
Marinetti, A.-Prosdocimi, A.L. 2011, Sul tipo atta ‘padre’ in alcune tradizioni indeuropee: tra lessico istituzionale e funzionalità onomastica, in Corollari. Scritti di antichità etrusche ed italiche in omaggio all’opera di Giovanni Colonna, a cura di D.F.Maras, Pisa-Roma, 210-222
Meillet, A. 1928, Esquisse d’une histoire de la langue latine, Paris.
Meiser, G. 1993, Uritalische Modussyntax. Zur Genese der Konjunktiv Imperfekt, in Oskisch-Umbrisch. Texte und Grammatik, Wiesbaden, 167-195.
Meiser, G. 2012, Umbrische Kulte im Liber Linteus?, in Kulte, Riten, religise Vorstellung bei den Etruskern, a cura di P.Amman, Wien, 163-172.
Meiser, G. 2017, The phonology of Italic, in Handbook of Comparative, Historical I.E.Linguistics J.Klein,B.Joseph,M. Fritz (eds.) 743-750.
Mele, A. 2014, I Greci in Campania, Roma.
Middei E. 2017, Le basi *ap(p)a- e *at(t)a- tra lessico e onomastica nell'ambito sabino, latino ed etrusco, Mediterranea 14, 82-101
Mommsen, Th. 1850, Die unteritalischen Dialekte, Leipzig.
Muller Izn, F. 1926, Altitalisches Wörterbuch, Göttingen.
Murano, F. 2013, Le Tabellae defixionum osche, Pisa-Roma.
Musti, D. 2005, Magna Grecia. Il quadro storico, Roma-Bari.
Musti, D. 2009, Ausones-Ausonius, Note sull’etnografia e topografia della Campania antica, in: Etruria e Italia preromana. Studi in onore di G.Camporeale, Pisa-Roma, 633-637.
Nava M.L. – Poccetti P. 2001, Il santuario lucano di Rossano di Vaglio. Una nuova dedica ad Ercole, MEFRA 113, 95-122.
Negri, M. 1995, Le glosse «dialettali» latine, «Eutopia» 4, 89-94.
Nissen, H. 1877, Pompeianische Studien, Leipzig.
Nissen, H. 1883-1902, Italische Landeskunde, Berlin.
Nocita, M. 2012, Italiotai e Italikoi. Testimonianze greche nel Mediterraneo Orientale, Roma.
Orioles, V. 1995, Lega linguistica italica e palatalizzazioni, IL 16, 71-78.
Pallottino, M.1961, Luigi Lanzi, fondatore degli studi di storia, storia della civiltà e storia dell’arte etrusca, SE 29, 27-38.
Pisani, V. 1953, Le lingue dell’Italia antica oltre al latino, Torino.
Poccetti P. 2014c, Indizi e aspetti dell’identità nel mondo indigeno della Magna Grecia, in G.Greco –B.Ferrara (eds.) Segni di appartenenza e identità di comunità nel mondo indigeno, Quaderni del Centro di Studi Magna Grecia 18, Napoli, 45-73.
Poccetti, P. 1979, Nuovi documenti italici, Pisa.
Poccetti, P. 1981, In margine all'iscrizione osca da Cuma Ve 110, IL 7, 45- 51.
Poccetti, P. 1983, Sul formulario dell'epigrafia ufficiale italica, Athenaeum 61, 178-198.
Poccetti, P. 1984, Nomi di lingua e nomi di popolo nell'Italia antica tra etnografia, glossografia e retorica, AIΩN 6, 137-160.
Poccetti, P. 1985, La traduzione come interpretazione e descrizione nella filologia italica, AIΩN 7, 260-271.
Poccetti, P. 1988, Lingua e cultura dei Brettii, in: Per un'identità culturale dei Brettii, a cura di P.Poccetti, Napoli 1988, 3-158.
Poccetti, P. 1989, Le popolazioni anelleniche d'Italia tra Sicilia e Magna Grecia nel IV secolo a.C.:forme di contatto linguistico e di interazione culturale, in: Tra Sicilia e Magna Grecia.Aspetti di interazione culturale nel IV sec.a.C., AIΩN 11, 97-135.
Poccetti, P. 1993, Aspetti e problemi della diffusione del latino in area italica, in: Caratteri e diffusione del latino in età arcaica, a cura di E.Campanile, Pisa, 73-96.
Poccetti, P. 2000, Note sulla stratigrafia della toponomastica della Calabria antica, in: Toponomastica calabrese, a cura di J.B.Trumper, A.Mendicino, M.Maddalon, Roma, 87-116.
Poccetti, P. 2004a Notes de linguistique italique (N.S.) I. Les Notes de linguistique italique de Michel Lejeune dans la Revue des Études Latines : quelques raisons de les poursuivre, REL 82, 36-44.
Poccetti, P. 2004b, Servio come fonte di documentazioni linguistiche ed etnografiche dell’Italia antica tra tradizioni indigene e filtri alloglotti, in: Hinc Italae gentes. Geopolitica ed etnografia dell’Italia nel commento di Servio all’Eneide, a cura di C.Santini- F.Stok , Pisa, 259-306.
Poccetti, P. 2004c, Metodi, percorsi e miraggi per una dialettologia del latino, in: Linguistica storica e dialettologia, Atti del Convegno della Società Italiana di Glottologia, Roma, 147-236.
Poccetti, P. 2006 Notes de linguistique italique (N.S.) 2. En marge de la nouvelle attestation du perfectum falisque faced / facet : le latin de Préneste, REL 83, 27-35.
Poccetti, P. 2007, Inschriftliche Dichtung in den übrigen Sprachen Altitaliens, in: Die metrischen Inschriften der römischen Republik, Hrsg. P.Kruschwitz, Berlin-New York, 241-259.
Poccetti, P. 2008a, Il vaso iscritto dalla necropoli di Magliano Sabina. Contributo ai rapporti tra l’ambiente falisco e quello sabino arcaico, in: Una nuova iscrizione da Magliano Sabina. Scrittura e cultura nella valle del Tevere, a cura di P.Santoro, («Mediterranea». Supplemento 3), Pisa-Roma, 29-42.
Poccetti, P. 2008b, Aspetti linguistici e filoni culturali nei rapporti tra Atene e l'Occidente, in: Atene e la Magna Grecia dall'età arcaica all'Ellenismo, Atti del XLVII convegno di studi sulla Magna, Taranto, 617-720.
Poccetti, P. 2009a, Lineamenti di tradizioni non romane di testi normativi, in: L’umbro e le altre lingue dell’Italia mediana, a cura di A.Ancillotti-A.Calderini, Perugia, 165-248.
Poccetti, P. 2009b, Paradigmi formulari votivi nelle tradizioni epicoriche dell’Italia antica, in : Dediche sacre nel mondo greco e romano: diffusione, funzioni, tipologie, a cura di J.Bodel e M.Kajava, Acta Instituti Romani Finlandiae 35, 43-94.
Poccetti, P. 2011, Formation et variation dans les systèmes flexionnels des langues sabelliques entre synchronie et diachronie, in: Grammatical Case in the Languages of the Middle East and Europe, Acts of the International Colloquium Variations, concurrence et évolutions des cas dans divers domaines linguistiques, , (ed.M.Fruyt, M.Mazoyer, D.Pardee), Studies in Ancient Oriental Civilization, N.64, Chicago, Illinois, 2011, 217-234.
Poccetti, P. 2012a, Language relations in Sicily : Evidence for the speech of the Σικανοί Σικελοί and others, in : Language and Linguistic Contact in ancient Sicily (O.Tribulato ed.), Cambridge, 49-94.
Poccetti, P. 2012b, Personal Names and Ethnic Names in Archaic Italy, in: (T. Meißner ed.), Personal Names in the Western Roman World, Studies in Classical and Comparative Onomastics I, Berlin, 59-84.
Poccetti, P. 2012b, Reflexes of Variations in Latin and Greek through neither Latin nor Greek Documentation: Names of Greek Religion and Mythology in the Languages of Ancient Italy, Papers and Monographs of the Finnish Institute at Athens XVII, Helsinki, 71-96.
Poccetti, P. 2014a, Bilingues Bruttaces. Il plurilinguismo di una città della Magna Grecia attraverso i suoi testi: il caso di Petelia, in: Le lingue dell’Italia antica oltre il latino: Lasciamo parlare i testi, a cura di R.Giacomelli e A.Robbiati Bianchi, Milano, 73-110.
Poccetti, P. 2014a, Nome e “pratiche” dell’oro nell’Italia pre-romana, in: AURUM Funzioni e simbologie dell'oro nelle culture del Mediterraneo antico, a cura di M. Tortorelli Ghidini, Roma, 361-386.
Poccetti, P. 2014b, L’ ‘identità variabile’ dell’ Italia pre-romana: tradizioni, ideologie e loro riflessi moderni in: Da Italía a Italia: le radici di una identità, Atti del 51° convegno di studi sulla Magna Grecia, Taranto, 320-359.
Poccetti, P. 2014b, Microtoponimi e macrotoponimi nell’antichità, In: Makrotoponimia i mikrotoponimia. Problematika wstępna, Microtoponymy and Macrotoponymy, Preliminary problems, A.Gałkowski – R.Gliwa eds., Łódź, 67-88
Poccetti, P. 2015a, A case-study of different strategies of translation between language and religion: the names of the Dioskouroi in ancient Italy, Linguarum Varietas 4, 109-127.
Poccetti, P. 2015b, Variazioni e instabilità nella prassi di scrittura delle lingue a contatto con la colonizzazione greca in Italia, in Epigrammata 3. Saper scrivere nel Mediterraneo antico. Esiti di scrittura fra VI e IV sec. a.C. in ricordo di M.Luni, a cura di A.Inglese, Roma, 267-306.
Poccetti, P. 2017a, Le denominazioni delle donne tra usi propri e impropri nelle ricostruzioni della storia e preistoria linguistica dell’Italia antica, in Al Femminile. Scritti linguistici in onore di C.Vallini (a cura di A. De Meo, L. di Pace, A. Manco, J. Monti, R. Pannain) Firenze,485-518
Poccetti, P. 2017b, La grecità nel contesto multilingue e multiculturale di Pompei e della Campania antica, in Pompei e i Greci, a cura di M.Osanna e C.Rescigno, Milano, 300-314.
Poccetti, P. 2017c, Ovidio e l’identità peligna, in Persistenza e mutamento: la lezione di Ovidio, Certamen Ovidianum Sulmonense 17, a cura di S.Cardone, G.Carugno, A.Colangelo, Sulmona, 11-41.
Poccetti, P. 2018a, Mobilità e cultura plurilingue di gentes campane. Contributo alle origini dei Mamertini, in Percorsi linguistici e interlinguistici. Studi in onore di Vincenzo Orioles, a cura di R.Bombi e F.Costantini, Udine , 413-426.
Poccetti, P. 2018b, The -tōd Imperative in Italic Languages : Comparative and Typological Insights, in Vina Diem Celebrent. Studies in Linguistics and Philology in Honor of Brent Vine, D. Gunkel, St. W. Jamison, A. O. Mercado, K. Yoshida, eds.,Ann Arbor New York 2018,346-362
Poccetti, P. 2018c, La scrittura in contesti militari: l’Italia antica, in: Armi votive in Magna Grecia,a cura di R. Graells i Fabregat – F. Longo, Mainz, 209-232.
Poccetti, P. 2019a, Les Tables Eugubines ombriennes et le Liber linteus étrusque dans l’histoire de la recherche : entre méthodes et mirages, in : Tables Eugubines ombriennes et livre de lin étrusque. Pour une reprise de la comparaison, E.Dupraz éd., Paris, 13-31.
Poccetti, P. 2019b, Nel solco di A.L.Prosdocimi : italico e indoeuropeo d’Italia tra epigrafia, filologia e lingua, in : Lingua, testi e storia, Atti della giornata di studi in ricordo di Aldo Luigi Prosdocimi, a cura di L.Agostiniani, M.P.Marchese, Roma, 95-126
Poccetti, P.1994 Il quadro linguistico della Calabria fino all'epoca romana, in: Storia della Calabria antica. Età italica e romana, a cura di S.Settis, Roma, 219-240.
Poccetti, P.-Poli, D.-Santini, C. 1999, Una storia della lingua latina, Roma.
Porzio Gernia, M.L. 1983, Tipologia linguistica e crisi della declinazione italica, in Scritti linguistici in onore di G. B. Pellegrini, Pisa, 1143–52.
Prosdocimi A.L. 1984a, Le Tavole Iguvine, Firenze
Prosdocimi A.L. 2015, Tavole Iguvine. II. Preliminari all’interpretazione. La testualità: fatti e metodi, I-III,Firenze
Prosdocimi, A.L. 1979, Le iscrizioni italiche. Acquisizioni temi problemi, in Le iscrizioni pre-latine in Italia, Atti dei Convegni Lincei 39, Roma, 119-204.
Prosdocimi, A.L. 1981, Nota sui criteri editoriali della REI, SE 49, 285-290.
Prosdocimi, A.L. 1984b, Considerazioni su un libro recente di epigrafia romana (= recensione a G.Susini, Epigrafia romana, Roma 1982), Epigraphica 46, 252-263.
Prosdocimi, A.L. 1995, Filoni indeuropei in Italia. Riflessioni e appunti, in L’Italia e il Mediterraneo antico, Atti del Convegno SIG, II, 163 pp., Pisa.
Prosdocimi, A.L. 1999, Lingua e costituzione testuale in testi prescrittivi latini e italici, AIV 1998-99, 156, 347-408
Prosdocimi, A.L. 2000, Il latino sommerso, in La preistoria dell’italiano, a cura di J.Herman e A.Marinetti, Tübingen, 93-119.
Prosdocimi, A.L. 2002, Il genitivo singolare dei temi in -o nelle varietà italiche (osco, sannita, umbro, sudpiceno, etc.), «Incontri Linguistici» 25, pp.65-76
Prosdocimi, A.L. 2004, Scritti inediti e sparsi, Lingua testi, storia Padova.
Prosdocimi, A.L. 2008, Italico del nord, AIΩN 30,11-107.
Prosdocimi, A.L. 2011, Ipseità e alterità tra etnonimia e poleonimia. Suessa, Suessula, Opikoi, Oinotroi e simili, in Gli Etruschi e la Campania Settentrionale, Atti del XXVI Convegno dell’Istituto di Studi Etruschi ed Italici, Pisa-Roma, 251-281.
Rix, H. 1957, Sabini, Sabelli, Samnium, BNF 8, 127-143.
Rix, H. 1991, Etruskische Texte, Tübingen.
Rix, H. 1992, Una firma paleo-umbra, AGI 67, 243-252.
Rix, H. 1993, Osk. úpsannam-uupsens und Zugehöriges, in Sprachen und Schriften des antiken Mittelmeerraums, Festschrift für J.Untermann, Innsbruck, 329-348.
Rix, H. 1994, Latein und Sabellisch Stammbaum und/oder Sprachbund ?, IL 17, 19-29
Rix, H. 1995, Il latino e l’etrusco, Eutopia 4,73-88.
Rix, H. 1996, Variazioni locali in osco, in La Tavola di Agnone nel contesto italico, a cura di L.Del Tutto Palma, Firenze, 243-261.
Rix, H. 2000, ‘Tribù’, ‘stato’,‘ città’, ‘insediamento’ nelle lingue italiche, AGI 85, 186-231.
Rix, H. 2002, Sabellische Texte, Heidelberg.
Rix, H. 2003a, Ausgliederung und Aufgliederung der italischen Sprachen, in : Languages in Prehistoric Europe, ed. A.Bammesberger, Th. Vennemann, Heidelberg, 147-172.
Rix, H. 2003b, The Latin imperfect in -bhā-, the Proto-Indo-European root *bhweh2- and full grade I forms from set ̣roots with full grade II, in B. L. M. Bauer & G.-J. Pinault (eds.), Language in time and space: A Festschrift for Werner Winter on the occasion of his 80th birthday, Berlin, 363–84.
Rix, H., 1994 , Die Termini der Unfreiheit in den Sprachen Altitaliens, Stuttgart.
Rix, H.1981, Rapporti onomastici fra il pantheon etrusco e quello romano, in Gli Etruschi e Roma, Incontro di studio in onore di M.Pallottino, Roma 104-126.
Rocca G., 1996, Iscrizioni umbre minori, Firenze.
Rosini, C. 1797, Dissertatio Isagogica ad Herculanensium voluminum explicationem, pars prima, Napoli.
Russo, M. 2005, Sorrento. La nuova iscrizione paleo italica in alfabeto ‘nucerino’, Capri.
Schreto est = Schreto est. Lingua e scrittura degli antichi Umbri, a cura di L.Agostianini, A.Calderini, R.Massarelli, Perugia 2011.
Schulze ,W. 1904, Zur Geschichte lateinischer Eigennamen, Abhdl. Kön Gesell.Wiss. Phil.hist. Klasse, V, Berlin.
Stuart-Smith, J. 2004. Phonetics and philology: Sound change in Italic. Oxford.
Tagliamonte G.L. 1994, I figli di Marte. Mobilità, mercenari e mercenariato italici in Magna Grecia e Sicilia, Roma.
Tikkanen K. 2011, A Sabellian Case Grammar, Heidelberg.
Triantafillis, E. 2005, Il concetto di koiné italica dal 1930 ad oggi, AIV 163, 603–683
Untermann, J 2000, Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen, Heidelberg.
Vetter, E. 1953, Handbuch der italischen Dialekte, Heidelberg.
Vine, B. 2017, The morphology of Italic in The phonology of Italic, in Handbook of Comparative, Historical I.E.Linguistics J.Klein,B.Joseph,M. Fritz (eds.) 751-803.
Von Planta, R. 1892-1897, Grammatik der oskisch-umbrischen Dialekte, Strassburg.
Willi, A. 2016, The Oscan Perfect in -tt, TPhS 114, 75–94.
Zair, N. 2014, The future perfect in Oscan and Umbrian, and the ō-perfect in South Picene, TPhS 112, 367-385.
Zair, N. 2016, Oscan in the Greek Alphabet, Cambridge.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Professional standards and ethical policies
a) Palaeohispanica’s editorial board
Details concerning the journal’s internal organization can be found at this website.
b) Authors’ responsibilities
As an implicit condition for publishing in Palaeohispanica, authors are expected to adhere to all the ethical and professional principles that are shared across all research fields and academic publications. By submitting a contribution for peer review, potential authors guarantee that their work is original, that it constitutes a significant contribution to its research field and has not been published elsewhere.
All submitted manuscripts ought to contain bibliographic references at the end of the paper as well as an indication of how the research that culminated in the article was funded.
Likewise, authors must agree to incorporate any relevant changes that peer reviewers suggest as well as to include any recommendations that the editorial committee includes in the manuscript’s proofs at the end of the editorial process.
The journal expects its authors, reviewers, editors and staff members to all conduct themselves professionally by treating others with respect and civility. Should any sort of untoward situation arise, such as (self) plagiarism, conflicts of interest or aggressive behaviour on the author’s part, the following actions will be taken:
- Plagiarism and the republication of articles
Plagiarism is defined as the reproduction of a text or other materials found in different publications without the original source being adequately cited. Accordingly, material can still be plagiarized even when it has been tweaked or paraphrased. Plagiarism constitutes a serious ethical violation; furthermore, there can be legal ramifications for violating an author’s rights in cases where the reproduced material has been previously published. Authors who want to cite published work must do so by including complete references to the original materials and by including any quotations within quotation marks. Graphs and images can only be reproduced with the express permission of the original author and must include a citation below said image or graphic according to the rules laid out on the journal’s website. If a peer reviewer or the editorial board detects any instance of plagiarism (whether of one’s own or another’s work), the manuscript will automatically be disqualified.
- Conflicts of interest
In most instances an individual who works at the same institution as an author or one of the co-authors is automatically barred from evaluating a potential contribution. The journal’s editors must always be aware of possible conflicts of interest and are required to recuse themselves from any decision-making process, whenever there is even the appearance of a possible conflict of interest.
c) The peer-review process
Palaeohispanica employs peers to evaluate externally all contributions, with this being understood as obtaining the opinion of an established expert over the merits of every potential contribution. In addition to completing the relevant form, reviewers are expected to suggest any pertinent bibliography that was not included in the original version of the manuscript.
Furthermore, the peer-review process is double blind, meaning that both authors’ anonymity as well as the reviewers’ impartiality and independence are guaranteed. Reader reviews will be treated with the utmost confidentiality. As is the case with all respectable research journals, the editors of Palaeohispanicawill not share with a third party the identity of a peer reviewer, the contents of his or her review or any correspondence resulting from the review process. Likewise, reviewers are required to adhere to the same strict standard of confidentiality: neither manuscripts nor the contents of any correspondence between an author and the editors can be shared with a third party without the written and express consent of the journal’s editors.
While strictly speaking authors are not held to the same standards (they can, for instance, solicit advice from co-authors and colleagues as they revise and amend a manuscript in accordance with the recommendations found in a reviewer’s report), the public airing of a reviewer’s report or of the correspondence with the editorial team constitutes untoward behavior. Any author who acts in such a way will automatically forfeit his or her right to the journal’s confidentiality.
- Aggressive behaviour
Should the editorial committee be made aware of any untoward behaviour on the author’s part towards external reviewers, other authors or the journal’s editors/staff, that author’s submission will immediately be withdrawn from the consideration process.
All participants in the publication process, including editors, authors, peer reviewers, and member’s of the journal’s staff are expected to meet basic standards of professional courtesy and to respect the fundamental rules and guidelines concerning the peer-review and publication processes. Under any circumstance, personal attacks and verbal assault (whether expressed orally or through writing) are completely unacceptable. Accordingly, the journal reserves the right to reject the contribution of any author who repeatedly violates these principles or refuses to cooperate with the editors and reviewers during the normal evaluation and publication processes.
d) Editorial ethics
The editorial team at Palaeohispanica will bring an end to any dishonest research practice by submitting every proposal to a careful review process that will begin before the selection of possible peer reviewers. Should anything questionable be detected, an author will be asked to provide relevant explanations and then be told to review his/her text so as to meet the journal’s quality standards. If an author does not make the requested changes, the manuscript will not be submitted for double-blind peer review and, accordingly, will not be published. The editorial board is always available to discuss and debate with authors any misunderstanding that could have given rise to such a situation.
e) Copyright and journal access
Journal content falls under the protection of licence Creative Commons CC BY-NC-SA. Access the all journal content is open and free of charge.
f) Journal archive
Given that the Institución Fernando el Católico is an established and important publishing house, it is extremely unlikely that access to the journal’s contents could be compromised in anyway within the foreseeable future. The contents of Palaeohispanica will be stored in IFC’s servers even if the journal ceases to be published.
g) Ownership and management of the journal
The journal Palaeohispanica is edited and run by the institution «Fernando el Católico», an independent entity of the Excelentísima Diputación de Zaragoza.
Names and email addresses submitted to this journal will only be used for tasks related to the journal and will not be shared with any third party or used for any other purpose.
In accordance with the Regulation UE 2016/679, information gathered by the Institución Fernando el Católico de la Excma. Diputación de Zaragoza (IFC) will be used for carrying out the functions of an academic publication, the handling of claims, appeals, complaints, suggestions, surveys as well as any other activity involved in the management of the journal.
Cubic Factory is in charge of handling said data. They can be contacted at cubic@cubicfactory.com.
Data can be given to public agencies with the relevant competencies and in case of legal obligations.
Those who are interested can exercise their rights of access, correction, suppression, limitation of the use, opposition and portability by contacting ifc@dpz.es.
Users can also go to the Agencia Española de Protección de Datos to make any complaints that they feel is necessary.
User information will be kept during the period in which it is needed to complete the task for which said information was provided in the first place or for the period necessary to comply with any legal obligations. Once a given objective has been completed, personal data that is not part of fulfillment of public service will be blocked until the applicable period has ended.
Ethical and confidentiality policy of Palaeohispanica can be consulted here.
Privacy policy
Names and email addresses submitted to this journal will only be used for tasks related to the journal and will not be shared with any third party or used for any other purpose.
In accordance with the Regulation UE 2016/679, information gathered by the Institución Fernando el Católico de la Excma. Diputación de Zaragoza (IFC) will be used for carrying out the functions of an academic publication, the handling of claims, appeals, complaints, suggestions, surveys as well as any other activity involved in the management of the journal.
Cubic Factory is in charge of handling said data. They can be contacted at cubic@cubicfactory.com.
Data can be given to public agencies with the relevant competencies and in case of legal obligations.
Those who are interested can exercise their rights of access, correction, suppression, limitation of the use, opposition and portabilityby contacting ifc@dpz.es.
Users can also go to the Agencia Española de Protección de Datos to make any complaints that they feel is necessary.
User information will be kept during the period in which it is needed to complete the task for which said information was provided in the first place or for the period necessary to comply with any legal obligations. Once a given objective has been completed, personal data that is not part of fulfillment of public service will be blocked until the applicable period has ended.
The IFC’s privacy and data protection policy can be consulted at https://tiendaifc.dpz.es/Sites/dpz/paginasPersonalizadas/Modelo2/inicio.aspx. It can also be found in the journal’s the top navigation menu: http://ifc.dpz.es/ojs/index.php/palaeohispanica/dpd
Names and email addresses submitted to this journal will only be used for tasks related to the journal and will not be shared with any third party or used for any other purpose.
In accordance with the Regulation UE 2016/679, information gathered by the Institución Fernando el Católico de la Excma. Diputación de Zaragoza (IFC) will be used for carrying out the functions of an academic publication, the handling of claims, appeals, complaints, suggestions, surveys as well as any other activity involved in the management of the journal.
Cubic Factory is in charge of handling said data. They can be contacted at cubic@cubicfactory.com.
Data can be given to public agencies with the relevant competencies and in case of legal obligations.
Those who are interested can exercise their rights of access, correction, suppression, limitation of the use, opposition and portability by contacting ifc@dpz.es.
Users can also go to the Agencia Española de Protección de Datos to make any complaints that they feel is necessary.
User information will be kept during the period in which it is needed to complete the task for which said information was provided in the first place or for the period necessary to comply with any legal obligations. Once a given objective has been completed, personal data that is not part of fulfillment of public service will be blocked until the applicable period has ended.
Ethical and confidentiality policy of Palaeohispanica can be consulted here.